对于没有进入巴黎奥运名单，苏炳添在社媒上回应称自己已经尽力，退役的问题他也有自己的打算，但并非因此放弃。他表示愿意再努力一次，给自己一些时间，盼望身体能够出现积极转变，真正意义上的告别跑道不会在没有尽全力的前提下发生。

在巴黎奥运会参赛名单公示之后，公众看到的是中国田协列出多位奥运竞技者的名单，其中包括女子铅球冠军巩立姣、短跑名将谢震业、女子铁饼世界冠军冯彬，以及竞走名将刘虹、杨家玉等。苏炳添未出现在名单之列。此情形也让人关注这位百米飞人未来的走向与备战计划。

34岁的他此前已经参加过三届奥运会。在东京奥运会的半决赛中，他以9秒83刷新亚洲纪录，成为历史上第一位闯入男子百米决赛的中国选手，最终名列第六，同时还帮助中国男子4×100米接力队夺得铜牌，这些成绩在国内外引起广泛关注。

距离巴黎奥运会的资格线并非单一硬性标准，绝大多数个人项目的达标期覆盖从2023年7月1日到2024年6月30日。依照世界田联的规定，男子百米方面，选手要么达到10秒门槛，要么通过相应的积分来提升个人排名，以满足入围条件。

今年春末，苏炳添重回室外百米跑道，完成自2022年俄勒冈世锦赛以来的首次公开出赛。他的成绩定格在10秒50，与个人最佳相比还有不小距离，显现出状态并未达到顶峰。结果他错失了巴黎奥运的直接达标机会，未来能否通过排名和集训提升仍值得关注。

在接力项目上，这位亚洲百米纪录保持者同样在上半年的主力阵容中逐步退居二线。尽管他在本赛季初对接力项目投入了相当的努力，并随队赴美集训以争取接力的奥运资格，但训练与身体状态的综合影响，使得他在最终的竞争中未能实现理想的突破。

回到广州后，苏炳添与专业团队合作，针对身体状态展开系统治疗与康复评估。他在公开谈及未来时表示，不愿就此束手就擒，愿意再给自己一次机会，希望通过治疗和循序渐进的训练实现身体的转变，继续站上跑道的愿望始终没有降低。

从去年开始，他也曾表达过类似的心态：虽然身体发生了一些生理方面的变化，让人觉得职业生涯的黄金期可能不会再现，但他始终坚持参赛，珍惜每一次训练和比赛，表示自己不愿成为“逃兵”，更愿以不屈的姿态迎接接下来的挑战，保持着像博尔特那样的战斗精神，即使最后一场比赛的结果并非理想也要站上跑道。